10月31日下午,为使同学们深入了解翻译行业就业前景,外国语学院组织我院全体17级同学赴江苏省舜禹信息技术有限公司进行职业体验活动。
同学们首先参观了舜禹大厦专利部译员的办公场所和旗下体育方面的子公司。随后,舜禹信息技术有限公司的总经理单杰就英语市场的发展前景进行了主题演讲,他建议同学们要先找到自己的兴趣点,再将之与英语专业相结合,不失为一项全新且市场需求量大的工作选择。其后,亚组委理事会笔译主管何海交老师以要做“重要而不紧急的事”为主题,提出了对于英专生的十条建议,建议同学们在日常学习生活中能够试着将英语与自己的兴趣方向结合,找到一条全新的发展道路。最后,舜禹人力资源部经理唐丽杰详细介绍了翻译行业不同岗位的综合素质要求,希望同学们积极提升自我学习能力、沟通能力和团队协作能力。
江苏省舜禹信息技术有限公司作为翻译行业的领先企业,一直以来为我院学生提供了优秀的实习场所。通过这次实地参观,同学们也更全面地了解了翻译行业,也为以后的就业选择提供了更加明确的学习目标和方向。
撰稿:林雅莉
高雨薇
审稿:丁海燕
摄影:林雅莉